rambouillet
MEDIATHEQUE


image gallery

SECTEUR TERRIEN :: STATIONS TERRIENNES


Foire aux Questions


Que dois-je faire pour accéder au secteur spatial d'Eutelsat ?
Quel type de données techniques dois-je fournir pour que ma station terrienne soit autorisée à accéder au secteur spatial d'Eutelsat ?
Quels types d’essais sont effectués pendant le premier essai complet en ligne (essai numérique) avec une station de référence Eutelsat (ERS) ?
Qu'est-ce qu'un UPPC ?
Quelle différence y a-t-il entre un essai ESVA et un essai numérique en ligne ?
Pourquoi les essais ESVA sont-ils nécessaires ?
Combien coûte un essai ESVA ?
Combien coûte un essai numérique en ligne ?
Comment calculer la densité de PIRE hors axe maximale autorisée pour les émissions en bande Ku ?
Comment calculer la densité de PIRE hors axe maximale autorisée pour les émissions en bande C ?
Qu’est-ce que la densité de p.i.r.e.0 ?
Comment calcule-t-on la p.i.r.e. d’émission maximale admissible pour un emplacement de site donné et une p.i.r.e.0 maximale admissible en bordure de faisceau ?
Comment calcule-t-on la p.i.r.e. maximale admissible, étant donné la densité de p.i.r.e. maximale admissible ?
Pourquoi dois-je attendre qu'un code soit attribué à ma station terrienne avant de pouvoir accéder au secteur spatial d'Eutelsat ?
Puis-je accéder au secteur spatial d’Eutelsat avec une antenne non agréée ?
Puis-je accéder au secteur spatial d’Eutelsat avec un VSAT non agréé ?
Quelle différence y a-t-il entre une antenne et un VSAT agréés ?
Combien coûte un agrément ?
Pourquoi et comment les opérateurs VSAT doivent-ils transmettre à Eutelsat des mises à jour régulières des sites de leurs terminaux ?
Quel est le formulaire type décrivant les essais à effectuer en vue de l'agrément d'une nouvelle antenne ?
Quelles sont les données notifiées à l’UIT concernant les satellites Eutelsat ?
Quelles sont les conditions requises pour obtenir l’agrément d’une unité radioélectrique VSAT ?

Que dois-je faire pour accéder au secteur spatial d'Eutelsat ?

En partant du principe que vous avez réservé de la capacité spatiale, vous devez soumettre les données techniques de votre station terrienne pour obtenir l’autorisation d’accès au secteur spatial d’Eutelsat. La demande est traitée en ligne, et une fois les données techniques vérifiées et la station terrienne approuvée, une lettre d’approbation officielle vous sera adressée par courriel, confirmant le code assigné à la station terrienne et les conditions d’accès. Dans certains cas, la station terrienne peut être soumise à des essais afin de confirmer les performances de l’antenne et de l’équipement sol associé.

Avant d’accéder au secteur spatial d’Eutelsat, vous devez impérativement appeler le CSC d’Eutelsat afin de procéder à un essai de vérification préalablement à la transmission.
Les procédures ci-dessus sont nécessaires pour tous les types d’antennes, y compris celles agréées par Eutelsat

Pour l’accès SNG, se reporter également au document « Procédures d’accès universel des porteuses SNG » (PDF, 114 KB, en anglais)

retour haut de page


Quel type de données techniques dois-je fournir pour que ma station terrienne soit autorisée à accéder au secteur spatial d'Eutelsat ?

Vous trouverez ci-après la liste des informations requises :

Généralités : Nom de la station terrienne, type de station, type de service prévu
Emplacement de la station terrienne fixe : Ville la plus proche, pays, latitude, longitude, adresse, téléphone, télécopie, courriel
Service : Type de service, date de démarrage prévue

Antenne : Les informations à fournir dépendent du type d’antenne choisi :
Antenne (autres) : Fabricant du réflecteur principal, modèle, type d’antenne, fabricant de la source, nombre de bornes de la source, type de récepteur, polarisation, poursuite, gains à l’émission et à la réception, G/T
Antennes agréées ou antennes approuvées individuellement : Pour ce type d’antenne, seules les informations concernant la poursuite et le G/T doivent être communiquées

Equipement d’émission : Type, puissance, p.i.r.e. maximum possible, stabilité de p.i.r.e. en moyenne quadratique globale, stabilité de la fréquence d’émission, nombre de convertisseurs-élévateurs de fréquences, nombre de convertisseurs-abaisseurs de fréquences

retour haut de page


Quels types d’essais sont effectués pendant le premier essai complet en ligne (essai numérique) avec une station de référence Eutelsat (ERS) ?

Se reporter à l'Infonote 7: Essai en ligne de porteuses numériques (Format PDF - 19 KB)

retour haut de page


Qu'est-ce qu'un UPPC ?

Se reporter à l'Infonote 9 : Utilisation des UPPC (Unité de réglage de puissance sur la liaison montante) (Format PDF - 72 KB)

retour haut de page


Quelle différence y a-t-il entre un essai ESVA et un essai numérique en ligne ?

Un essai ESVA permet de vérifier les performances de l'antenne, c'est-à-dire le rayonnement hors axe et le découplage par polarisations croisées, le gain à l'émission et à la réception, capacité de p.i.r.e. maximale.

Cet essai est obligatoire pour les antennes de grand diamètre.

Pour réaliser correctement un essai ESVA, il faut au minimum que l’antenne soit motorisée en azimut et en site. Des essais ESVA peuvent cependant être réalisés sur n’importe quel type de station terrienne. Dans le cas d’une antenne non motorisée, les dispositions nécessaires pourront être prises pour permettre le relevé des coordonnées angulaires de l’antenne.

Lorsque les performances ont été vérifiées et jugées acceptables, un certificat est délivré au propriétaire de la station terrienne, donnant un accès illimité et inconditionnel.

Si les performances sont jugées inacceptables, l’essai doit être renouvelé après que les réglages nécessaires auront été apportés à l’antenne, ou bien certaines limitations seront imposées (généralement sur la p.i.r.e. maximale admissible à l’émission ainsi que sur la durée de l’approbation).

Pour de plus amples renseignements ou pour planifier un essai ESVA, veuillez contacter MM.  Schurig ou Badalov +33 1 5398 4825 ou +33 1 5398 4976

Les essais en ligne de porteuses numériques sont vivement recommandés pour toutes les stations terriennes qui émettent des signaux numériques (télédiffusion numérique, dorsale internet, SNG, etc.), mais ils ne sont pas obligatoires. Ces essais permettent de vérifier l’ensemble des performances de la station terrienne (tandis que les essais ESVA ne vérifient que celles de l’antenne), y compris l’équipement en bande de base (modems et multiplexeurs).

Pour de plus amples renseignements ou pour planifier un essai en ligne, veuillez contacter le bureau des approbations de stations terriennes (+33 1 5398 4613 ou +33 1 5398 4816) ou l’ERS (+43 59 059 3 47201).

retour haut de page


Pourquoi les essais ESVA sont-ils nécessaires ?

Les essais ESVA sont un moyen très économique de tester une station terrienne et de s’assurer que les spécifications du fabricant de l’antenne sont respectées.

En vérifiant le rayonnement hors axe, Eutelsat s’assure qu’en émettant vers le satellite, l’antenne de la station terrienne ne brouille pas d’autres porteuses émises sur des satellites adjacents.

En vérifiant les performances contrapolaires, Eutelsat s’assure que l’antenne de la station terrienne ne brouille pas d’autres services acheminés sur un répéteur contrapolaire par rapport à celui auquel accède la station terrienne.

De plus, le gain et le G/T de l’antenne à l’émission peuvent être mesurés avec précision. L’essai ESVA permet à l’opérateur de la station terrienne de calibrer les chaînes d’émission et de réception et de déterminer avec exactitude la p.i.r.e. d’émission de la station terrienne ainsi que sa capacité de p.i.r.e. maximale.

Avec l’assistance de la station de référence d’Eutelsat, la station testée peut être correctement réglée et donc préparée pour la mise en service opérationnel.

 

retour haut de page


Combien coûte un essai ESVA?

Un tarif de 3 000 € pour une durée allant jusqu’à 10 heures d’essais est appliqué aux stations terriennes qui démarrent un service Eutelsat payant dans les 8 mois suivant la fin des essais ESVA. Les heures supplémentaires (et toute heure commencée) sont facturées 600 €. Des tarifs bien plus élevés sont appliqués aux stations terriennes qui ne fonctionnent pas dans des réseaux Eutelsat.

retour haut de page


Combien coûte un essai numérique en ligne ?

L’essai est gratuit.

retour haut de page


Comment calculer la densité de PIRE hors axe maximale autorisée pour les émissions en bande Ku ?

Voir le document Densité de PIRE maximale autorisée pour les émissions en bande Ku (PDF, 98 KB)

retour haut de page


Comment calculer la densité de PIRE hors axe maximale autorisée pour les émissions en bande C ?

Voir le document Densité de PIRE maximale autorisée pour les émissions en bande C (PDF, 68 KB)

retour haut de page


ÉVALUATION DE LA P.I.R.E. DES PORTEUSES EN TROIS ÉTAPES

DENSITÉ DE P.I.R.E.0 -> DENSITÉ DE P.I.R.E. -> P.I.R.E.

Qu’est-ce que la densité de p.i.r.e.0
L’autorisation d’accès au secteur spatial d’Eutelsat stipule la densité de p.i.r.e. maximale admissible en bordure de faisceau (c’est-à-dire sur le contour de réception du satellite à 0 dB/K).  Cette p.i.r.e. est également dénommée p.i.r.e.0.

La densité de p.i.r.e. peut être rapportée à une bande de 4 kHz ou 40 kHz, son unité de mesure est exprimée en dBW/4 kHz ou en dBW/40 kHz.

Comment calcule-t-on la p.i.r.e. d’émission maximale admissible pour un emplacement de site donné et une p.i.r.e.0 maximale admissible en bordure de faisceau ?

La p.i.r.e. d’émission maximale admissible depuis le site de la station terrienne se calcule comme suit :
p.i.r.e. max. = p.i.r.e.0 - G/T du satellite en direction de la station terrienne d’émission

La densité de p.i.r.e. peut être rapportée à une bande de 4 kHz ou 40 kHz, son unité de mesure est exprimée en dBW/4 kHz ou en dBW/40 kHz.

Comment calcule-t-on la p.i.r.e. maximale admissible, étant donné la densité de p.i.r.e. maximale admissible ?

Etant donné un Débit de Symboles à l’Émission (TSR) de X (exprimé en kbauds) et une densité de p.i.r.e. maximale admissible (exprimée en dBW/4 kHz ou dBW/40 kHz) :
p.i.r.e. max. admissible pour un signal émis avec un TSR de X kbauds = densité de p.i.r.e. max. admissible (rapportée à une bande de 4 kHz) +10*log (X/4)
Ou
p.i.r.e. max. admissible pour un signal émis avec un TSR de X kbauds = densité de p.i.r.e. max. admissible (rapportée à une bande de 40 kHz) +10*log (X/40)

Dans les deux cas, l’unité de mesure de la p.i.r.e. est exprimée en dBW

 

retour haut de page

Pourquoi dois-je attendre qu'un code soit attribué à ma station terrienne avant de pouvoir accéder au secteur spatial d'Eutelsat ?

Le code de station terrienne d’Eutelsat permet d’identifier sans équivoque la station et en particulier de surveiller et contrôler l’accès au secteur spatial d’Eutelsat.

Le code est composé de deux ou trois champs séparés par un trait d’union :

Code de pays (maximum trois lettres, ex. F pour France, ITA pour Italie, etc.)
Code de ville ou de site (maximum trois lettres, ex. PAR pour Paris)
Code progressif à trois chiffres
Par exemple, F-PAR-001

Pour les stations terriennes transportables, seuls le premier et le troisième champs sont normalement utilisés.
Par exemple : F-999

Pour les VSAT, le deuxième champ est remplacé par un code à trois lettres correspondant à l’abréviation du nom du réseau VSAT ; le troisième champ contient quatre chiffres suivis de la lettre V.
Par exemple : F-ABC-0001V

retour haut de page

Puis-je accéder au secteur spatial d’Eutelsat avec une antenne non agréée ?

Oui, l’accès au secteur spatial d’Eutelsat n’est pas limité aux seules antennes agréées.

Il y a trois types d’antennes :

Les antennes agréées qui ont subi un processus de vérification et d’essais, souvent en présence d’un représentant d’Eutelsat et/ou d’autres opérateurs de télécoms par satellite. La vérification individuelle n’est pas nécessaire pour ce type d’antenne.

Les antennes approuvées individuellement
 qui ne sont pas agréées  mais dont Eutelsat connaît les performances et pour lesquelles une vérification individuelle n’est pas strictement obligatoire. Eutelsat se réserve toutefois le droit de procéder à tout moment à des essais de vérification des performances en cas de problème.

Les autres antennes
qui ne relèvent d’aucune des deux catégories précédentes et pour lesquelles une vérification individuelle des performances est nécessaire.

retour haut de page

Puis-je accéder au secteur spatial d’Eutelsat avec un VSAT non agréé ?

Oui. Toutefois, les réseaux VSAT regroupent généralement des centaines, voire des milliers d’unités. Par conséquent, pour établir un vaste réseau VSAT sur le secteur spatial d’Eutelsat, et pour éviter tous brouillages d’autres services, il est vivement recommandé que les VSAT soient agréés, et si ce n’est pas le cas, que les VSAT devant être utilisés soient entièrement caractérisés et les résultats des mesures communiqués à Eutelsat.

retour haut de page

Quelle différence y a-t-il entre une antenne et un VSAT agréés ?

L'agrément d'une antenne (codé EA-Axxx) ne porte que sur l'antenne et ses performances radioélectriques.

L'agrément d'un VSAT (codé EA-Vxxx) porte sur l'antenne (et ses performances radioélectriques associées) ainsi que sur l'équipement d'émission (HPA) et de réception (LNA/LNB).

retour haut de page

Combien coûte un agrément ?

Les frais d’agrément sont normalement de 4 000 € par antenne ou VSAT. Des frais de déplacement (pour assister aux essais, par exemple) peuvent être facturés en sus dans certains cas.

retour haut de page

Pourquoi et comment les opérateurs VSAT doivent-ils transmettre à Eutelsat des mises à jour régulières des sites de leurs terminaux ?

Se reporter à l'Infonote 5: Enregistrement des terminaux VSAT. (Format PDF - 30 KB)

retour haut de page

Quel est le formulaire type décrivant les essais à effectuer en vue de l'agrément d'une nouvelle antenne ?

Se reporter au formulaire type. (Format PDF - 16 KB)


Quelles sont les données notifiées à l’UIT concernant les satellites Eutelsat ?

Se reporter au tableau. (Format PDF - 13 KB)


Quelles sont les conditions requises pour obtenir l’agrément d’une unité radioélectrique VSAT ?

Se reporter à la liste jointe (PDF – 54 KB)